Aucune traduction exact pour "انسحاب القوات"

Traduire turc arabe انسحاب القوات

turc
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Geri çekilin! Geri çekilin!
    !إنسحاب للقوات! إنسحاب للقوات
  • Sangala sahilindeki istila kuvvetlerimizi çekmemizi isteyerek.
    بالاصرار على انسحاب قوات الاحتلال "من ساحل "سنجالا
  • İkinci olarak, tüm Amerikan kuvvetlerinin olacak tüm İslam ülkelerinden geri alınabilir.
    ثانياً إنسحاب القوات الأمريكية من كل البلدان المسلمة
  • Dışişleri Bakanı olarak ilk hamlem... ...Cezayir'deki General Pectain'i aramak olacaktır.
    أول مهمة , كوزير للخارجية هو انسحاب القوات المسلحة من الجزائر
  • Onun geri çekilmiş olması size... ... onu öldürmek için bir neden veriyor.
    أنت تتفهم أن إنسحابها يعطيك دافع قوي لتقتلها
  • Bağdat sokaklarında bayram vardı... ...son Amerikan güçlerinin de çekilmesiyle... ...Irak'taki işgal sona ermiş oldu.
    (في شوارع (بغداد ...كان هناك إبتهاج ...مع إنسحاب آخر القوات الأمريكية ... محددين نهاية ... (إحتلال (العراق
  • Batılı askerlerin durumu ile birlikte gündemin merkezinde olduğunu düşünüyoruz
    جنبا إلى جنب مع الانسحاب المتدرج من القوات الغربية من أفغانستان.
  • Yarın bu saate kadar Amerikan donanmasına ait askerlerin... ...tamamının 23 boylamın batısına çekilmesini talep ediyoruz.
    نطلب الانسحاب الكامل والفوري للقوة المقاتلة البحرية الأمريكية إلى موقعاً غرب خط الطول الثالث والعشرون بنفس هذا الوقت غداً
  • Ateşkes ve gerçi çekilme vaatlerine rağmen... ...Rus tankları ve birliklerinin bir kısmı hâlâ Gori'de... ...çoğuysa Gürcistan merkezinde bulunmakta.
    ،بالرغم من وقف إطلاق النار و وعود الإنسحاب .(فالدبابات و القوات الروسية ماتزل في (جوري .(وفي معظم البقاع وسط (جورجيا